《目击者证人/爱滋味/爱在瘟疫蔓延时》

1984年，年轻人曼努 (Johan Libereau饰)很想成为一个厨师，他和自己的妹妹茱莉（茱莉·德帕迪约饰）一起来到了巴黎。他们住在一家廉价的旅馆，实际上这是一家妓院。 有天夜晚在外游荡的时候，曼努顺便载了一个名叫阿德里安(米歇尔·布朗饰)的医生。阿德里安渐渐地成为了他的一位良师益友。但是，令人感到好奇的是，并不止于这种关系，他开始迷恋起这个相貌英俊的年轻人。原来阿德里安是一个同性恋者。 周末的时候，到阳光灿烂的地中海边度假期间，阿德里安把曼努介绍给了自己的好友莎拉（艾曼纽·贝阿饰）和姆赫迪（塞米·鲍亚吉拉饰）。这一对刚拥有他们的第一个孩子。巴黎女人莎拉是一个儿童故事畅销作家，非常富有，每天用她的红色打字机进行写作，但是实际上她并不太关心儿童。而男友姆赫迪则非常溺爱自己的孩子，但是他不得不把更多时间放在工作上，他是司法警察局的一名警官。 姆赫迪与莎拉的同居关系对外是公开的，有一次他救了溺水的曼努之后，他们俩也开始偷偷谈起了恋情。自从上次在海里游泳之后，两人的欲望爆发。姆赫迪用自己的私人飞机接走男孩，为了两人在一起而寻找借口。 后来，曼努患上了一种神秘的疾病，安德里安自认为知道这是什么。虽然在心里为了曼努的背叛竟然和姆赫迪走在了一起依旧感到伤心，但他还是开始治疗这个年轻人，一夜之间转变为一位改革者，为官方对艾滋病的无知和不承认而进行斗争。