提是挪威海岸线的钻油台工人,中年突逢妻子意外身亡,迫使他必须得单独照顾他们共同领养的小男孩丹尼尔。过去仰赖亡妻积习成惯,使杰提作为单亲爸爸的过程备受波折;在无法承担父职压力下,杰提决定带着丹尼尔,回到小男孩的原生地,南美洲的哥伦比亚,去寻找他的原生母亲。父子二人,在当地一位计程车问将的协助下,展开一段有笑有泪,出乎意料的温情寻根之旅。
After his wife"s death, offshore oil worker Kjetil is having a hard time relating to his adopted son Daniel. In an act of desperation, he brings Daniel along to Colombia to search for the boy"s biological mother.